Preguntas
Frecuentes acerca de la
Enfermedad Inflamatoria PélvicaLa
enfermedad inflamatoria pélvica, o EIP, es una infección de los órganos pélvicos
de la mujer (útero, trompas de Falopio, y ovarios). La EIP puede afectar las trompas
de Falopio (los tubos que llevan los huevos del ovario hasta el útero o matriz).
También puede afectar los tejidos del útero, los ovarios, y los tejidos cercanos
a éstos. La EIP
se puede tratar y curar con antibióticos. Si no se trata, la EIP puede causar
problemas graves tales como la infertilidad (la incapacidad de quedar
embarazada), el embarazo ectópico (embarazo en la trompa de Falopio en vez del
útero), dolores pélvicos constantes, y otros problemas. La
EIP es causada por bacterias. Las bacterias pueden subir de la vagina o cuello
uterino (abertura del útero o matriz) de una mujer al interior de sus trompas
de Falopio, ovarios y útero, causando una infección. Muchos tipos de bacterias
pueden causar la EIP pero las bacterias relacionadas con dos enfermedades
de transmisión sexual (STDs, por sus siglas en inglés) comunes - la gonorrea
y la clamidia - son las causas más frecuentes de la EIP. Luego de ser infectada,
puede tardarse desde unos pocos días hasta unos pocos meses en desarrollar la
EIP. Aunque no
sucede con frecuencia, una mujer puede desarrollar la EIP sin tener una STD. Nadie
sabe con certeza por qué sucede esto, pero bacterias normales que se encuentran
en la vagina y en el cuello uterino pueden causar la EIP. Sí.
Algunas de las mujeres con más probabilidades de desarrollar la EIP son:
Las mujeres
que han tenido una enfermedad de transmisión sexual (STD), especialmente gonorrea
y clamidia. Las
mujeres sexualmente activas menores de 25 años de edad. Las
mujeres que tienen relaciones sexuales con más de una pareja. Cuantas más parejas
sexuales tenga una mujer, su riesgo de contraer EIP es más alto. Además, si la
pareja sexual de una mujer tiene a su vez otras parejas sexuales, el riesgo aumenta.
Las
mujeres que usan ducha vaginal. La ducha puede arrastrar bacterias dentro del
útero, de los ovarios, y de las trompas de Falopio, causando una infección. La
ducha también puede ocultar las señales de una infección. Una mujer puede tener
una STD u otra infección y no saberlo. Esto puede evitar que busque tratamiento.
Las
mujeres que utilizan un dispositivo intrauterino (IUD, por sus siglas en inglés)
pueden tener un mayor riesgo de contraer la EIP que aquellas que usan otros métodos
anticonceptivos. Pero este riesgo se reduce considerablemente cuando las mujeres
son examinadas y reciben tratamiento para cualquier infección antes de comenzar
a utilizar un IUD. Los síntomas
de la EIP pueden ser inexistentes, leves o severos. Si la EIP es causada por la
clamidia, la mujer puede no tener ningún síntoma, o síntomas leves. La clamidia
por sí misma suele no causar síntomas, especialmente en mujeres. Aún sin ningún
síntoma, la EIP puede causar daños graves a las trompas de Falopio, al útero y
a los ovarios de una mujer. Algunos
de los síntomas de la EIP pueden ser: - Dolor
en el área inferior del vientre.
- Fiebre.
- Secreciones
vaginales extrañas que pueden oler mal.
- Coito
con dolor.
- Sangrado
menstrual irregular.
- Dolor
durante el examen pélvico.
No
existen exámenes específicos para la EIP. La EIP suele ser difícil de diagnosticar
porque los síntomas pueden ser leves. Muchos casos de EIP suelen no ser diagnosticados
porque la mujer o su proveedor de atención médica creen que los síntomas leves
no son nada de que preocuparse o son causados por alguna otra cosa. Para diagnosticar
la EIP, los proveedores de atención médica realizan exámenes físicos incluyendo
un examen pélvico, controlan la fiebre, buscan secreciones extrañas de la vagina
o del cuello del útero, y hacen pruebas de gonorrea y clamidia. Si
el proveedor de atención médica desea más información, ella o él puede pedir otros
exámenes. Se puede hacer un examen pélvico de ultrasonido para ver el
área pélvica y detectar si las trompas de Falopio están agrandadas o si existe
una infección. A veces puede ser necesaria una laparoscopía. Este es
un procedimiento quirúrgico menor en el se inserta un delgado tubo con una luz
en el extremo (laparoscopio) dentro del área inferior del abdomen. Esto le permite
al cirujano ver los órganos pélvicos internos y si es necesario tomar especimenes,
o muestras de tejido, para estudios de laboratorio. La
EIP puede curarse con antibióticos, pero cualquier daño que haya sido causado
a los órganos pélvicos de una mujer (útero, trompas de Falopio, y ovarios) antes
del tratamiento no será revertido. Es muy importante el tratamiento temprano de
la EIP. Cuanto más espere una mujer para ser tratada, es más probable que quede
infértil (incapaz de quedar embarazada). También se pone en mayor riesgo de tener
un embarazo ectópico (un embarazo en las trompas de Falopio que puede ser mortal).
Si piensa que tiene EIP, la mujer debe consultar a un proveedor de atención médica
de inmediato. En casos extremos, a veces se interviene quirúrgicamente a las mujeres
que sufren de EIP grave. Cuando
una mujer tiene EIP, puede desarrollar problemas graves en sus órganos pélvicos
(trompas de Falopio, útero, y ovarios). El daño causado por la EIP a los órganos
pélvicos no puede repararse. El tratamiento temprano puede ayudar a prevenir los
problemas graves que puede causar la EIP. Cuanto más frecuentemente tiene EIP
una mujer, es más probable que tenga problemas. Cuando
ocurre la EIP, bacterias infectan las trompas de Falopio o causan inflamación
de las trompas. Esto hace que el tejido normal se convierta en tejido cicatrizado.
Las trompas pueden quedar completamente obstruidas por tejido cicatrizado, lo
que causa infertilidad (incapacidad para quedar embarazada). Pero no es necesario
que las trompas estén completamente obstruidas para causar infertilidad - tan
sólo una pequeña obstrucción o daño puede evitar que una mujer quede embarazada.
Alrededor de 1 de cada 5 mujeres con EIP queda infértil. Cuanto más frecuentemente
tiene EIP una mujer, es más probable que no pueda quedar embarazada. Una
trompa que está parcialmente obstruida o dañada por tejido cicatrizado puede hacer
que el huevo quede trabado en la trompa. El huevo puede comenzar a crecer dentro
de la trompa, como lo hace cuando se encuentra en el útero o matriz. A esto se
le llama un embarazo ectópico, que es un embarazo en la trompa de Falopio o en
cualquier otro lugar fuera del útero. Al crecer, un embarazo ectópico puede hacer
que la trompa se rompa, o se abra, y causar dolor grave, hemorragia interna, y
hasta la muerte. La
EIP puede hacer que se desarrolle tejido cicatrizado no sólo en las trompas sino
en otras áreas del abdomen de una mujer. Esto puede causar dolor pélvico crónico
(dolor que puede durar meses o hasta años). Cuanto más frecuentemente tiene EIP
una mujer, es más probable que quede infértil, que tenga un embarazo ectópico,
y que desarrolle dolor pélvico crónico. La
Enfermedad Inflamatoria
Pélvica suele ser causada por una enfermedad de transmisión
sexual (STD) que no ha sido tratada. Usted puede protegerse de la Enfermedad
Inflamatoria Pélvica tomando precauciones para no contraer una
enfermedad de transmisión sexual: La
mejor forma de evitar una STD es practicar la abstinencia (no tener relaciones
sexuales). Otra forma de reducir las probabilidades de contraer una STD es retrasar
el comienzo de la actividad sexual. Los estudios demuestran que cuanto más jóvenes
comienzan a tener relaciones sexuales las personas, es más probable que contraigan
una STD. El riesgo de contraer una STD también aumenta a lo largo del tiempo,
a medida crece que el número de parejas sexuales de una persona. Tenga
relaciones sexuales con una pareja que no tiene ninguna STD, y con la que son
mutuamente fieles (o sea que sólo tienen relaciones sexuales el uno con el otro,
y con nadie más). Practique
el "sexo seguro". Esto significa protegerse con un preservativo SIEMPRE que tenga
relaciones sexuales vaginales, anales u orales.
Para el sexo vaginal,
use un preservativo masculino de látex o un preservativo femenino de poliuretano.
Para el sexo anal, use un preservativo masculino de látex. Si es necesario, use
solamente lubricantes acuosos con los preservativos masculinos y femeninos. Para
el sexo oral, use un dique dental - un dispositivo usado por los dentistas,
hecho de material gomoso, que se coloca sobre la abertura de la vagina antes de
tener sexo oral. Si no tiene un dique dental, puede cortar un preservativo masculino
no lubricado, abrirlo, y colocarlo sobre la abertura de la vagina.
Aunque
pueda ser embarazoso, consulte a su proveedor de atención médica si no sabe cómo
usar un preservativo masculino o femenino. La razón más frecuente por la que los
preservativos no funcionan es porque no son usados correctamente. Sepa
que los preservativos no proveen protección completa contra STDs, pero sí reducen
sus probabilidades de contraer una STD. Sepa también que otros métodos anticonceptivos,
tales como las píldoras anticonceptivas, las inyecciones, los implantes o los
diafragmas no la protegen contra las STDs. Si usted usa alguno de estos métodos,
asegúrese de usar también un preservativo cada vez que tenga relaciones sexuales.
Limite
su número de parejas sexuales. Su riesgo de contraer una STD aumenta con el número
de parejas que usted tenga. No
use ducha vaginal. La ducha quita algunas de las bacterias normales de la vagina
que la protegen de las infecciones. Esto puede aumentar su riesgo de contraer
una STD. Aprenda
a hablar con su pareja acerca de las STDs y el uso de preservativos. Es su responsabilidad
asegurarse de que está protegida. Las organizaciones mencionadas en la sección
"Para más información" al final de esta lista de preguntas frecuentes tienen consejos
para hablar con su pareja. También puede consultar a su proveedor de atención
médica acerca de esto. Cuando
está sexualmente activa, especialmente si tiene más de una pareja sexual, hágase
pruebas de STDs en forma regular por medio de un proveedor de atención médica.
Las pruebas de STDs pueden hacerse durante un examen. Además, cuanto antes se
detecte una STD, más fácil es tratarla. Conozca
los síntomas comunes de STDs. Busque atención médica inmediatamente si cree que
puede tener una STD. A veces
una persona puede tener demasiado temor o vergüenza para pedir información o ayuda.
Pero recuerde que la mayor parte de las STDs son fáciles de tratar. El tratamiento
temprano de las STDs es importante. Cuanto más rápidamente busque tratamiento,
es menos probable que la STD le cause daños graves. Y cuanto antes le informe
a sus parejas sexuales que tiene una STD, es menos probable que ellos le contagien
la enfermedad a otros (porque pueden ser tratados). Los
doctores, los departamentos de salud locales, y las clínicas de STDs y de planeamiento
familiar tienen información acerca de las STDs. La Asociación Americana de Salud
Social (ASHA) tiene información gratuita y mantiene listas de clínicas y doctores
que proveen tratamiento para las STDs. Llame a ASHA al (800) 227-8922. Puede conseguir
información de la línea telefónica sin dejar su nombre. Para
más información... Puede
conseguir más información acerca de la enfermedad inflamatoria pélvica contactando
al Centro Nacional de Información Sobre la Salud de la Mujer (NWHIC por sus siglas
en inglés) al 1-800-994-9662, o por medio de las siguientes organizaciones: Centro
Nacional de Prevención e Información (NPIN) de los CDC
Red Nacional
de Información Preventiva
Número de Teléfono: (800) 458-5231
Dirección
de Internet: http://www.cdcnpin.org/scripts/index.asp Asociación
Americana de Salud Social
Número de Teléfono: (800) 227-8922 (Línea
Nacional de STDs)
Dirección de Internet: http://www.ashastd.org
Colegio
Americano de Obstetras y Ginecólogos
Número de Teléfono: (800) 762-2264
int. 192 (sólo para solicitar publicaciones)
Dirección de Internet: http://www.acog.org
Federación
Americana de Planeamiento de la Paternidad
Número de Teléfono: (800)
230-7526
Dirección de Internet: http://www.plannedparenthood.org/ Fuente
The
National Womens Health Information Service
http://www.4woman.gov/ Más
información ... |
SUSCRIBASE 
